diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 3c3dd48..98e6c3e 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -184,9 +184,9 @@ checksum = "4288f83726785267c6f2ef073a3d83dc3f9b81464e9f99898240cced85fce35a"
 
 [[package]]
 name = "async-openai"
-version = "0.38.1"
+version = "0.38.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0d60171eea6e36038af16be8f55a952737a0e45df1338ca4514ac653f8a319e5"
+checksum = "2bb666d696156a8da537278ecb3195806d885edf25a573ce23ceec4dee2b0eee"
 dependencies = [
  "async-openai-macros",
  "base64 0.22.1",
@@ -1725,7 +1725,7 @@ dependencies = [
  "libc",
  "percent-encoding",
  "pin-project-lite",
- "socket2 0.5.10",
+ "socket2 0.6.3",
  "tokio",
  "tower-service",
  "tracing",
@@ -2981,7 +2981,7 @@ dependencies = [
  "quinn-udp",
  "rustc-hash 2.1.2",
  "rustls 0.23.40",
- "socket2 0.5.10",
+ "socket2 0.6.3",
  "thiserror 2.0.18",
  "tokio",
  "tracing",
@@ -3019,7 +3019,7 @@ dependencies = [
  "cfg_aliases",
  "libc",
  "once_cell",
- "socket2 0.5.10",
+ "socket2 0.6.3",
  "tracing",
  "windows-sys 0.60.2",
 ]
@@ -4875,7 +4875,7 @@ version = "0.1.11"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "c2a7b1c03c876122aa43f3020e6c3c3ee5c05081c9a00739faf7503aeba10d22"
 dependencies = [
- "windows-sys 0.48.0",
+ "windows-sys 0.61.2",
 ]
 
 [[package]]