diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 98fcccd..faa81ad 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -460,9 +460,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "cc"
-version = "1.2.56"
+version = "1.2.57"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "aebf35691d1bfb0ac386a69bac2fde4dd276fb618cf8bf4f5318fe285e821bb2"
+checksum = "7a0dd1ca384932ff3641c8718a02769f1698e7563dc6974ffd03346116310423"
 dependencies = [
  "find-msvc-tools",
  "shlex",
@@ -1048,7 +1048,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "39cab71617ae0d63f51a36d69f866391735b51691dbda63cf6f96d042b63efeb"
 dependencies = [
  "libc",
- "windows-sys 0.52.0",
+ "windows-sys 0.61.2",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1733,7 +1733,7 @@ dependencies = [
  "libc",
  "percent-encoding",
  "pin-project-lite",
- "socket2 0.5.10",
+ "socket2 0.6.3",
  "tokio",
  "tower-service",
  "tracing",
@@ -1998,9 +1998,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "itoa"
-version = "1.0.17"
+version = "1.0.18"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "92ecc6618181def0457392ccd0ee51198e065e016d1d527a7ac1b6dc7c1f09d2"
+checksum = "8f42a60cbdf9a97f5d2305f08a87dc4e09308d1276d28c869c684d7777685682"
 
 [[package]]
 name = "js-sys"
@@ -2070,9 +2070,9 @@ checksum = "09edd9e8b54e49e587e4f6295a7d29c3ea94d469cb40ab8ca70b288248a81db2"
 
 [[package]]
 name = "libc"
-version = "0.2.182"
+version = "0.2.183"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6800badb6cb2082ffd7b6a67e6125bb39f18782f793520caee8cb8846be06112"
+checksum = "b5b646652bf6661599e1da8901b3b9522896f01e736bad5f723fe7a3a27f899d"
 
 [[package]]
 name = "libsqlite3-sys"
@@ -2623,7 +2623,7 @@ version = "0.50.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "7957b9740744892f114936ab4a57b3f487491bbeafaf8083688b16841a4240e5"
 dependencies = [
- "windows-sys 0.60.2",
+ "windows-sys 0.61.2",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2657,7 +2657,7 @@ version = "5.0.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "51e219e79014df21a225b1860a479e2dcd7cbd9130f4defd4bd0e191ea31d67d"
 dependencies = [
- "base64 0.21.7",
+ "base64 0.22.1",
  "chrono",
  "getrandom 0.2.17",
  "http 1.4.0",
@@ -2673,9 +2673,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "once_cell"
-version = "1.21.3"
+version = "1.21.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "42f5e15c9953c5e4ccceeb2e7382a716482c34515315f7b03532b8b4e8393d2d"
+checksum = "9f7c3e4beb33f85d45ae3e3a1792185706c8e16d043238c593331cc7cd313b50"
 
 [[package]]
 name = "opaque-debug"
@@ -2685,9 +2685,9 @@ checksum = "c08d65885ee38876c4f86fa503fb49d7b507c2b62552df7c70b2fce627e06381"
 
 [[package]]
 name = "openssl"
-version = "0.10.75"
+version = "0.10.76"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "08838db121398ad17ab8531ce9de97b244589089e290a384c900cb9ff7434328"
+checksum = "951c002c75e16ea2c65b8c7e4d3d51d5530d8dfa7d060b4776828c88cfb18ecf"
 dependencies = [
  "bitflags 2.11.0",
  "cfg-if",
@@ -2723,9 +2723,9 @@ checksum = "7c87def4c32ab89d880effc9e097653c8da5d6ef28e6b539d313baaacfbafcbe"
 
 [[package]]
 name = "openssl-sys"
-version = "0.9.111"
+version = "0.9.112"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "82cab2d520aa75e3c58898289429321eb788c3106963d0dc886ec7a5f4adc321"
+checksum = "57d55af3b3e226502be1526dfdba67ab0e9c96fc293004e79576b2b9edb0dbdb"
 dependencies = [
  "cc",
  "libc",
@@ -3006,7 +3006,7 @@ dependencies = [
  "quinn-udp",
  "rustc-hash 2.1.1",
  "rustls 0.23.37",
- "socket2 0.5.10",
+ "socket2 0.6.3",
  "thiserror 2.0.18",
  "tokio",
  "tracing",
@@ -3015,9 +3015,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "quinn-proto"
-version = "0.11.13"
+version = "0.11.14"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f1906b49b0c3bc04b5fe5d86a77925ae6524a19b816ae38ce1e426255f1d8a31"
+checksum = "434b42fec591c96ef50e21e886936e66d3cc3f737104fdb9b737c40ffb94c098"
 dependencies = [
  "bytes",
  "getrandom 0.3.4",
@@ -3043,7 +3043,7 @@ dependencies = [
  "cfg_aliases",
  "libc",
  "once_cell",
- "socket2 0.5.10",
+ "socket2 0.6.3",
  "tracing",
  "windows-sys 0.60.2",
 ]
@@ -3593,7 +3593,7 @@ dependencies = [
  "errno",
  "libc",
  "linux-raw-sys",
- "windows-sys 0.52.0",
+ "windows-sys 0.61.2",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3701,9 +3701,9 @@ checksum = "9774ba4a74de5f7b1c1451ed6cd5285a32eddb5cccb8cc655a4e50009e06477f"
 
 [[package]]
 name = "schannel"
-version = "0.1.28"
+version = "0.1.29"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "891d81b926048e76efe18581bf793546b4c0eaf8448d72be8de2bbee5fd166e1"
+checksum = "91c1b7e4904c873ef0710c1f407dde2e6287de2bebc1bbbf7d430bb7cbffd939"
 dependencies = [
  "windows-sys 0.61.2",
 ]
@@ -3999,7 +3999,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "3a766e1110788c36f4fa1c2b71b387a7815aa65f88ce0229841826633d93723e"
 dependencies = [
  "libc",
- "windows-sys 0.60.2",
+ "windows-sys 0.61.2",
 ]
 
 [[package]]
@@ -4140,7 +4140,7 @@ dependencies = [
  "getrandom 0.4.2",
  "once_cell",
  "rustix",
- "windows-sys 0.52.0",
+ "windows-sys 0.61.2",
 ]
 
 [[package]]
@@ -4261,9 +4261,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tinyvec"
-version = "1.10.0"
+version = "1.11.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "bfa5fdc3bce6191a1dbc8c02d5c8bffcf557bafa17c124c5264a458f1b0613fa"
+checksum = "3e61e67053d25a4e82c844e8424039d9745781b3fc4f32b8d55ed50f5f667ef3"
 dependencies = [
  "tinyvec_macros",
 ]
@@ -4365,7 +4365,7 @@ dependencies = [
  "serde_spanned",
  "toml_datetime 0.7.5+spec-1.1.0",
  "toml_parser",
- "winnow",
+ "winnow 0.7.15",
 ]
 
 [[package]]
@@ -4379,32 +4379,32 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "toml_datetime"
-version = "1.0.0+spec-1.1.0"
+version = "1.0.1+spec-1.1.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "32c2555c699578a4f59f0cc68e5116c8d7cabbd45e1409b989d4be085b53f13e"
+checksum = "9b320e741db58cac564e26c607d3cc1fdc4a88fd36c879568c07856ed83ff3e9"
 dependencies = [
  "serde_core",
 ]
 
 [[package]]
 name = "toml_edit"
-version = "0.25.4+spec-1.1.0"
+version = "0.25.5+spec-1.1.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7193cbd0ce53dc966037f54351dbbcf0d5a642c7f0038c382ef9e677ce8c13f2"
+checksum = "8ca1a40644a28bce036923f6a431df0b34236949d111cc07cb6dca830c9ef2e1"
 dependencies = [
  "indexmap",
- "toml_datetime 1.0.0+spec-1.1.0",
+ "toml_datetime 1.0.1+spec-1.1.0",
  "toml_parser",
- "winnow",
+ "winnow 1.0.0",
 ]
 
 [[package]]
 name = "toml_parser"
-version = "1.0.9+spec-1.1.0"
+version = "1.0.10+spec-1.1.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "702d4415e08923e7e1ef96cd5727c0dfed80b4d2fa25db9647fe5eb6f7c5a4c4"
+checksum = "7df25b4befd31c4816df190124375d5a20c6b6921e2cad937316de3fccd63420"
 dependencies = [
- "winnow",
+ "winnow 1.0.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -5213,6 +5213,12 @@ name = "winnow"
 version = "0.7.15"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "df79d97927682d2fd8adb29682d1140b343be4ac0f08fd68b7765d9c059d3945"
+
+[[package]]
+name = "winnow"
+version = "1.0.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "a90e88e4667264a994d34e6d1ab2d26d398dcdca8b7f52bec8668957517fc7d8"
 dependencies = [
  "memchr",
 ]
@@ -5364,18 +5370,18 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "zerocopy"
-version = "0.8.40"
+version = "0.8.47"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a789c6e490b576db9f7e6b6d661bcc9799f7c0ac8352f56ea20193b2681532e5"
+checksum = "efbb2a062be311f2ba113ce66f697a4dc589f85e78a4aea276200804cea0ed87"
 dependencies = [
  "zerocopy-derive",
 ]
 
 [[package]]
 name = "zerocopy-derive"
-version = "0.8.40"
+version = "0.8.47"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f65c489a7071a749c849713807783f70672b28094011623e200cb86dcb835953"
+checksum = "0e8bc7269b54418e7aeeef514aa68f8690b8c0489a06b0136e5f57c4c5ccab89"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",